Installing a proxy65 service for jabberd2 is quiet easy.
Download the source from http://code.google.com/p/proxy65/ and uncompress it in a directory of your choice. My stuff is under /usr/local/src
Installing is done by issuing python setup.py install, as described in the docs. Now that you installed and hopefully followed the documentation from proxy65, you need a component script for jabberd2 to start automatically, when the server starts up.
My script is not as perfect as the other scripts, but works well enough for me:
File: /etc/jabberd2/component.d/60proxy65
#!/bin/sh
set -e
NAME=proxy65
PIDFILE=/var/run/jabberd2/${NAME}.pid
case "$1" in
start)
echo -n " ${NAME}"
/bin/su jabber -s /bin/sh -c "/usr/bin/twistd \
--logfile=/var/log/jabberd2/proxy65.log \
--pidfile=${PIDFILE} \
${NAME} \
--jid=proxy65.jabber.roessner-net.com \
--secret='PASSPHRASE' \
--rhost=127.0.0.1 \
--rport=5347 \
--proxyips=78.46.253.229:7769"
;;
stop)
echo -n " ${NAME}"
kill $(cat ${PIDFILE})
;;
restart)
$0 stop
sleep 1
$0 start
;;
*)
echo "`basename $0` called with unknown option {$1}"
exit 1
;;
esac
exit 0
set -e
NAME=proxy65
PIDFILE=/var/run/jabberd2/${NAME}.pid
case "$1" in
start)
echo -n " ${NAME}"
/bin/su jabber -s /bin/sh -c "/usr/bin/twistd \
--logfile=/var/log/jabberd2/proxy65.log \
--pidfile=${PIDFILE} \
${NAME} \
--jid=proxy65.jabber.roessner-net.com \
--secret='PASSPHRASE' \
--rhost=127.0.0.1 \
--rport=5347 \
--proxyips=78.46.253.229:7769"
;;
stop)
echo -n " ${NAME}"
kill $(cat ${PIDFILE})
;;
restart)
$0 stop
sleep 1
$0 start
;;
*)
echo "`basename $0` called with unknown option {$1}"
exit 1
;;
esac
exit 0
The passphrase is taken from the router-users.xml file.
Hope it works for you. Any suggestions/hints are welcome 
-- Download proxy65 component in jabberd2 als PDF --
Deutsch
Hi Christian,
Danke – Bin von ejabberd auf prosody umgestiegen!
Und wen findet man dann bei proxy65
Danke das Script hat mir geholfen das Teil zu starten!
Tja
Was soll ich da noch zu sagen? *g*